«Пила́ 5» (англ. Saw V) — кинофильм в жанре триллер, премьера которого состоялась, традиционно, как и предыдущих частей, на «хеллоуинский уикенд» — 24 октября 2008 года. Съёмки фильма продолжались с 17 марта по 28 апреля 2008.

Сюжет

Сет просыпается в темном помещении, прикованный к столу. Через некоторое время в комнате зажигается свет и включается телевизор, на экране появляется кукла Билли. Голос с кассеты объявляет Сету, что тот будет подвергнут испытанию за убийство сестры детектива Хоффмана — получив за это преступление лишь пять лет, Сет не осознал ценности человеческой жизни. В этот момент возле потолка зажигается ещё одна лампа, освещающая огромный маятник в виде острого лезвия. голос объясняет, что Сет должен просунуть свои руки в тиски, расположенные возле стола, и нажать на кнопки, тогда кости его рук будут перемолоты. Если же Сет не сделает этого, то через шестьдесят секунд маятник разрежет его пополам. Когда пленка заканчивается, маятник отцепляется от потолка и начинает раскачиваться, с каждой секундой опускаясь все ниже. Сет не сразу решается изуродовать свои руки, однако инстинкт самосохранения заставляет его вложить кисти в тиски. Когда тиски открываются, Сет вытаскивает остатки своих рук, но понимает, что его оковы не открылись, а маятник продолжил свою работу. Через секунды лезвие спускается ещё ниже и начинает резать Сета. Умирая, он замечает, что за всем происходящим кто-то наблюдает из соседнего помещения. Осознав, что игра окончена, Сет даже не кричит от боли. В этот момент маятник спускается ещё ниже и разрезает Сета пополам. В режиссёрской версии Сет ещё успевает прошептать «Я сделал то, что должен был сделать».

Следующая сцена переносит нас в логово Джона Крамера, в стенах которого разворачивались события третьей и четвёртой частей франшизы. Агент Питер Страм открывает металлическую дверь и входит в импровизированную операционную Пилы, где обнаруживает Джеффа. Ошарашенный последними событиями Джефф уже не контролирует себя и с криком: «Где моя дочь?!» направляет пистолет на агента, чем вызывает мгновенную реакцию Страма — тот дважды стреляет Джеффу в грудь. Осмотрев помещение, Страм видит последствия разыгравшейся недавно кровавой драмы: в разных углах комнаты лежат трупы Линн Денлон и Аманды Янг, на кушетке лежит Джон с перерезанным горлом.

Через несколько мгновений детектив Марк Хоффман (только что закончивший игру офицера Ригга и Метьюза) закрывает комнату и выключает в ней свет, но Страм не успевает заметить его. Ища выход, Страм обнаруживает потайную дверь, за которой его ожидает очередное послание, записанное на диктофон. Это обращение Пилы к Страму, который просит его остановиться и не пытаться докопаться до правды, иначе этот путь приведет его прямиком в бездну. Проигнорировав предостережение Пилы, Страм идет по секретному коридору и попадает в другую комнату, где на него нападет, судя по всему, Марк Хоффман в маске, и вкалывает транквилизатор.

Чуть позже Страм приходит в себя и обнаруживает, что его голова закрыта в стеклянном кубе, а все его вещи — пистолет, сотовый телефон, нож и фонарь — лежат вне зоны досягаемости. Над кубом закреплены две большие бутыли с водой, соединенные с ним при помощи трубок. Через некоторое время после пробуждения Страма ловушка активируется, и вода быстро заполняет куб, грозя утопить Питера. Страм быстро проверяет карманы своих брюк и обнаруживает в одном из них ручку. Мгновенно сориентировавшись, он делает себе трахеотомию, воткнув ручку в горло, что позволяет ему дышать в заполненном водой кубе.

В этот момент полиция подъезжает к «Гидеону», и Хоффман выходит из здания с Корбетт на руках. Фиск подбегает к нему и спрашивает, где Ригг, на что Хоффман отвечает, что Ригг погиб, пытаясь помочь, как и все остальные. В этот момент, к огромному удивлению Хоффмана, врачи вывозят из здания серьёзно раненного, но живого Страма.

После официального заявления об обнаружении тела Джона Крамера его адвокат вызывает к себе Джилл Так. Он объясняет, что не имел никакого понятия о том, кем был Джон на самом деле, а затем сообщает Джилл, что Джон попросил его связаться с ней в случае его смерти. Сначала он показывает ей видеокассету, смотря которую Джилл не может сдержать слез. Джон говорит, что все ещё любит её и не может простить себе того случая в клинике, а затем сообщает, что она получит материалы, имеющие огромное значение. Когда пленка заканчивается, адвокат дает ей большую коробку, которую Джилл открывает ключом, висящим у неё на шее на цепочке. Заглянув внутрь, Джилл захлопывает коробку. Адвокат спрашивает, что в ней, но Джилл лишь благодарит его и, забрав коробку, быстро покидает кабинет.

На брифинге с журналистами шеф полиции объявляет перед журналистами, что отныне убийствам Пилы положен конец. Он отдает дань погибшим офицерам, пытавшимся остановить его злодеяния, а затем объявляет о награждении детектива-лейтенанта Марка Хоффмана как единственного детектива, выжившего в этой борьбе. Хоффман произносит короткую речь, в которой упоминает о необходимости ценить жизнь и о том, что он верит, что полиция вершит правосудие, которое является неотъемлемой частью гражданского общества. Хоффман удаляется в свой кабинет с наградой в руках, осматривает полки - там фотография жены, на стене газетная вырезка "Пила найден мертвым", на столе его ждет угрожающая записка "Я знаю кто ты", он стремительно уходит в хранилище улик, достает мобильник из улик дела покушения на Страма. Ему сообщают что его ждут в госпитале на счет агента Перес.

Госпиталь. Страм сидит возле пустой больничной койки и переживает события при которых была убита Перес. Входит Хоффман, Страм пытается выяснить почему Перес назвала его имя перед смертью и как Хоффман вышел живым из лап Крамера, Марк парирует, что это всё теории, весь его отдел мертв, маньяк тоже, он нашел Крамера, спас Корбетт и пошел он к черту.

Далее, Страма отстраняет от дела лично его шеф, мотивируя количеством допущенных убийств.

Тем временем Хоффман начинает очередную игру — пятеро человек заперты в комнате, на их шеи надеты ошейники, к которым привязан стальной трос, проходящий через лезвия. Голос с экрана говорит им, что они неправильно распорядились тем, что было у них с рождения, и чтобы выжить, им надо объединиться. Ключи перед ними, но когда кто-то бросится за ключом, начнется отсчет времени, после чего в комнате взорвутся бомбы. Игроки начинают ссориться друг с другом, и в итоге Маллик бросается за ключом. Достать ключи и снять шейные кандалы удается всем, кроме Эшли, голову которой отрезают лезвия. Выжившие спешат покинуть комнату через открывшуюся дверь. Одна из девушек с пола собирает все ключи.

Хоффман звонит в офис Страма, но тот отсутствует, оставляет сообщение о том что ищет Страма на голосовой почте спец агента Эриксона, записывая его имя в блокнот.

В офисе фбр Страм пытается узнать больше о Хоффмане, находит подтверждение того что он связан с убийством Сета Бакстера, так как тот был бойфрендом сестры Марка, зверски убившим ее в прошлом. Страм посещает место убийства Сета, убеждаясь что пытаясь отомстить за смерть сестры, Марк Хоффман сам сконструировал маятник, не оставив Сету шанса для выживания, и в то же время приписав Крамеру очередное зверское убийство.

Флешем показано как Хоффмана приглашают на место преступления, где он якобы опознает Сета Бакстера и рассказывает Фиску о суде над Сетом и амнистии до пяти лет

Участники игры заходят во вторую комнату, где в стенах находятся 4 дыры и уже знакомые им бомбы по углам. Немного поговорив, узнают что Люба работает в администрации, куда посадил ее отец, Бритт вице президент компании по недвижимости и ее дело зависит от Любы, Маллик основал детский фонд, Чарли всё это знает так как журналист и работает на газету "Интернэшнл геральд трибюн", они захлопывают дверь за секунду до истечения времени в первой комнате, бомбы в которой взрываются.

Пила объясняет им, что ключи от убежищ лежат в банках прямо над их головами, однако лишь 3 ключа подходят к замкам, так кто из них окажется лишним? Журналист Чарльз хватает палку и начинает разбивать банки. Все по очереди находят ключи, Маллик берет свой, но на его руку наступает Чарльз и отбирает ключ. Однако Люба сильно ударяет палкой Чарльза по спине, и Маллик успевает забрать ключ и открыть дверь в убежище. Он, Люба и Бритт находятся в них, Чарльз с трудом встает и, что-то поняв, кричит «Стойте!», однако время кончается, происходит взрыв, и Чарльза разрывает на куски.

Все это время Питер Страм продолжает искать ответы. Он выясняет, как Пила завербовал Хоффмана, как Хоффман и Пила заманили в ловушку мужчину-самоубийцу (который позже запутался в колючей проволоке и погиб), как Хоффман помог подготовить Джону игру из второй части фильма и так далее. Флэшбэк отсылает зрителя к диалогу Хоффмана и Пилы, где Крамер поручает Марку сбить со следа опасного для общего дела агента Тэппа, наведя того на ещё одного героя первой части — доктора Гордона.

Жертвы новой игры Конструктора заходят в следующую комнату. Там они видят ванну с водой и 5 электродов, а в углу электрический шкаф. Правила игры просты — нужно найти способ замкнуть электрическую цепь, тогда дверь откроется. Они решают бросить электроды в ванну, но проводов не хватает. Люба предлагает Маллику лечь в ванну, но тот отказывается; тогда она пытается ударить его палкой, он теряет равновесие и падает в ванну. В это время Бритт втыкает один из электродов Любе в шею, убивая её. Свой поступок она объяснила недоверием к ней. Бритт и Маллик кладут труп Любы в ванну и подсоединяют все 5 электродов к ней — двери открываются.

Новый флэшбэк — Пила в палате (3 часть) просит Хоффмана подготовить игру и говорит, что, возможно, она будет не сразу для него понятна. Хоффман забирает конверты и покидает комнату за секунду до того, как Аманда вкатила туда кресло с Линн Денлон.

Хоффман мастерски наводит агента ФБР Дэна Эриксона на след Питера Страма, подставив его как участника Пилы. Хоффман крадет телефон Питера, звонит с него Эриксону, но после ответа бросает трубку. Попытка Эриксона перезвонить неудачна — Марк выключает телефон. Эриксон просит Коуэн определить местонахождение Питера. Хоффман едет в дом, где сейчас идет игра, Страм следует за ним по пятам, о чём Марк, конечно, догадывается. Прибыв туда, Марк включает телефон, что позволяет ФБР определить его местонахождение. Эриксон немедленно выезжает вслед за Страмом и Хоффманом.

Оставшиеся двое заходят в последнюю комнату. В центре стоит непонятного на первый взгляд вида устройство. Однако потом все становится ясно — это жертвоприемник крови. В нём пять отверстий и нужно сунуть в них руку, чтобы лезвия внутри разрезали её и чаша наполнилась кровью — тогда двери откроются. Появившийся на экране Билли подтверждает эту теорию. Бритт собирается захлопнуть дверь в предыдущую комнату, но её останавливает Маллик и говорит, чтобы она попробовала открыть дверь наружу с помощью ключей от шейных кандалов, которые она прихватила с собой. Пытаясь открыть дверь, Бритт замечает, что все ключи одинаковы, и тогда до них доходит истинный смысл игры — в первой комнате одним ключом можно было открыть все замки, во второй в убежище могли влезть по 2 человека, в третьей, если бы они все взялись за электроды, каждый получил бы лишь небольшой удар током, а в четвёртой каждому из пятерых достаточно было бы отдать лишь по 2 пинты крови, чтобы выжить. Но теперь двоим нужно отдать по пять пинт. Тем не менее шанс выжить у них все ещё есть.

Хоффман заходит в тот самый дом, в котором была игра первой и второй части, теперь этот дом обустроен и Марк живёт в нём. Страм следует за ним, а Эриксон тем временем следует по сигналу мобильного Страма, который находится совсем в другом месте, где двое оставшихся в живых пытаются перебороть страх и боль.

Бритт и Маллик в конце концов решаются сунуть руки в отверстия. Лезвия в итоге разрубают им руки почти до локтя, но им удается набрать 10 пинт крови, и дверь открывается. Полуживые, они лежат на полу, Бритт говорит, что они победили, а Маллик в ужасе смотрит на свою руку. Эриксон находит Бритт, которая смогла выползти из комнаты живой, Маллик остался лежать в комнате с жертвоприемником крови, однако, в 7-ой части сериала Маллик появляется на собрании выживших жертв Пилы. Эриксон вызывает скорую и объявляет Питера в розыск.

Идя по горячим следам, Страм находит комнату с заполненным битым стеклом саркофагом, в котором находится очередная диктофонная запись. Последнее послание Пилы к агенту гласит: «Привет, агент Страм. Если ты это слышишь, значит и на этот раз ты нашел то, что искал, или так тебе кажется. Твоя преданность делу достойна похвалы, но я спрашиваю тебя, какие уроки ты вынес из этого путешествия? Тебе известна поговорка: „Обманешь меня раз — позор тебе, обманешь меня дважды — позор мне“? Ситуация, в которой ты оказался, связана с доверием, поэтому я спрашиваю тебя, научился ли ты доверять мне? Выжить в этой комнате можно только если ты ляжешь в ящик со стеклом, который находится перед тобой. Боль будет сильной, но ты сможешь выжить». В этот миг Страм слышит шаги Хоффмана и выключает диктофон. Когда Хоффман заходит в комнату, между агентом и детективом завязывается драка, в ходе которой Страм толкает Хоффмана в саркофаг, тут же закрыв крышку и говорит «я поймал тебя, сукин ты сын». Через секунды дверь в помещение захлопывается, и обозленный Страм спрашивает Хоффмана, как её открыть. Хоффман указывает на диктофон, включив который, агент Страмм слышит: «…но если ты предпочтешь не делать этого, о тебе больше никто не услышит — твоё тело никогда не найдут, ты просто исчезнешь. Я спрашиваю тебя, спецагент Страм, ты научился доверять мне? Услышишь ты мое предупреждение? Если нет, эта комната навсегда останется твоей могилой и моё наследие перейдет к тебе. Делай свой выбор», и Страм понимает, что его игра окончена. Стеклянный саркофаг уезжает в пол, и стены комнаты приходят в движение, медленно сдвигаясь к центру (впрочем, тот факт, что изначально к саркофагу были подсоединены две трубки, идущие из баллонов, закрепленных над потолком, дает основания полагать, что даже в случае соблюдения условий Пилы у агента не было шансов выжить в игре). Страм до конца борется за свою жизнь, безуспешно ища выход из ловушки, однако в момент, когда стены разламывают агенту руку, крик боли и отчаяния становится завершающим аккордом серии — стены сдвигаются вплотную, и агент Страм гибнет, заливая кровью саркофаг с торжествующим Марком Хоффманом внутри.

В ролях

• Тобин Белл — Джон Крамер/Конструктор Смерти
• Костас Мэндилор — Детектив Марк Хоффман
• Джули Бенц — Брит
• Скот Патерсон — Агент Питер Страм
• Бетси Рассел — Джил Так
• Марк Ролстон — Эриксон
• Карло Рота — Чарли
• Шоуни Смит — Аманда Янг
• Меган Гуд — Люба
• Грег Брик — Маллик
• Лаура Гордон — Эшли
• Джорис Джарски — Сет
• Майк Баттерс — Пол
• Ал Сапиэнза — Начальник полиции
• Майк Реалба — Детектив Фиск
• Джефф Пастил — Берни
• Дана Сорман — Секретарь в офисе
• Шеила Ша — Специальный агент Кован
• Саманта Лемоул — Памела Дженкинс
• Лирик Бент — Ригг
• Афена Карканис — Агент Перез
• Джастин Лоис — Арт Бланк
• Донни Уолберг — Эрик Мэтьюз
• Дэнни Гловер — Дэвид Тэпп
• Бахар Сумех — Линн
• Ниам Уилсон — Корбетт
• Ангус Макфадьен — Джефф
• Лиза Берри — EMT
• Билл Виберт — Офицер
• Тони Нэппо — Гас
• Брэндон МакГиббон — Хэнк
• Тим Бурд — Оби
• Натали Браун- — Хизер Миллер
• Квансетия Хэмилтон — Женщина с собакой
• Лоррейн Форемэн — Старушка
• Сара Пауэр — Анжелина
• Кори Ли — Жасмин

Интересные факты

• По словам режиссёра фильма Дэвида Хэкла, для постановки новых оригинальных ловушек Конструктора в качестве наглядного материала использовался DVD с записями реальных несчастных случаев на производстве, катастроф, и других происшествий.^[1]
• Ловушку-пресс, погубившую Питера Страма, придумал и нарисовал семилетний сын Дэвида Хэкла — режиссёра картины.
• Когда агент Страм спускается в подвал дома в котором происходили события первой части, на полу дорожка крови, которую оставил доктор Гордон.
• Сцена, в которой Хоффман покидает Гидеон с Корбетт и разговаривает с Фиском, изначально была в концовке четвёртого фильма, но позже была вырезана. Отсняты были только два секундных эпизода — входящий в комнату с последней игрой Джеффа Страм и стоящий у койки Конструктора Джефф
• Дэнни Гловеру было сделано предложение сыграть Тэппа во флэшбэке, но ему пришлось отказаться из-за съемок в фильме Слепота
• На фотографии, стоящей на столе у Эриксона, запечатлен Марк Ролстон со своей настоящей женой.
• В последней ловушке вместо искусственной крови была использована кровь животных. Дэвид Хэкл позже признался, что они бы никогда так не поступили, если бы знали, какой от неё исходит ужасный запах.
• В этой части фраза «Игра закончена» произносится один раз, и произносит её агент Страм.
• В режиссёрской версии отсутствовал эпизод, как Страм открывает дверь и входит в комнату с Джеффом, Линн, Конструктором и Амандой. Так же было заметно, что голос Конструктора на протяжении всего фильма был растянут, как и в оригинальной дорожке, так и в русском дубляже он более грубый и угрожающий.
• Примерно на 13 минуте в сцене, когда Джил приходит к адвокату, и тот включает запись, где Джон оставил ей сообщение можно заметить следующее. Запись находится в 3D формате, это можно увидеть надев стерео очки (к+с).

Ссылки

• Официальный сайт фильма (англ.)
• «Пила 5»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Новости со съёмочной площадки
• Логово Пилы. Русскоязычный сайт

Примечания